Shaul Carmel , presedintele Asociatiei Scriitorilor de limba romana din Israel, i-a trimis inapoi presedintelui Traian Basescu decoratia pe care i-o acordase in martie, dupa ce seful statului roman a spus ca Palestina este vecina cu Siria , excluzand Israelul.
Odata cu inapoierea decoratiei, Carmel, poetul reprezentativ al Israelului, i-a trimis presedintelui Romaniei si o scrisoare in care critica gafa lui Traian Basescu de pe Aeroportul Henri Coanda , la intoarcerea din Siria. "Citesc in presa electronica, d-le Presedinte, declaratia publica pe care ati dat-o in aeroportul Coanda din Otopeni, la reintoarcerea din vizita pe care ati efectuat-o in Siria..."